kahl

I Adj.

1. bald; (geschoren) shorn; kahl werden go bald

2. fig. Felsen etc.: bare; Baum: bare, leafless; Landschaft: barren, bleak; Wand: bare; (schmucklos) plain; (leer) empty; kahl fressen strip (of its oder their leaves)

II Adv.: kahl geschoren oder rasiert shaven

* * *

bleak; bald; hairless

* * *

[kaːl]

adj

Mensch, Kopf bald; (= kahl geschoren) shaved, shorn; Vogel bald, featherless; Wand, Raum bare; Pflanze, Baum bare, leafless; Landschaft, Berge barren, bleak

eine káhle Stelle — a bald patch

káhl werden (Mensch) — to go bald; (Baum) to lose its leaves

káhl geschoren (Kopf) — shaven, shorn

* * *

1) ((of people) with little or no hair on the head: a bald head; He is going bald (= becoming bald).) bald

2) ((of birds, animals) without feathers, fur etc: a bald patch on the dog's back.) bald

3) (of trees etc, without leaves.) bare

4) (bare, harsh or simple in a severe way: a stark, rocky landscape.) stark

* * *

kahl

[ka:l]

I. adj

1. (ohne Kopfhaar) bald

▪ \kahl sein/werden to be/become bald

\kahl geschoren shorn, shaven

2. (leer) bare

\kahle Wände bare walls

3. (ohne Blätter) bare

4. (ohne Bewuchs) barren, bleak

II. adv

etw \kahl fressen to strip sth bare

jdn \kahl scheren to shave sb's head

* * *

Adjektiv

1) (ohne Haare, Federn) bald

kahl werden — go bald

jemanden kahl scheren — shave somebody's hair off; shave somebody's head

sein kahl geschorener Kopf — his shaven head

2) (ohne Grün, schmucklos) bare

etwas kahl fressen — strip something bare

* * *

kahl

A. adj

1. bald; (geschoren) shorn;

kahl werden go bald

2. fig Felsen etc: bare; Baum: bare, leafless; Landschaft: barren, bleak; Wand: bare; (schmucklos) plain; (leer) empty;

kahl fressen strip (of its oder their leaves)

B. adv:

kahl geschoren oder

rasiert shaven

* * *

Adjektiv

1) (ohne Haare, Federn) bald

kahl werden — go bald

jemanden kahl scheren — shave somebody's hair off; shave somebody's head

sein kahl geschorener Kopf — his shaven head

2) (ohne Grün, schmucklos) bare

etwas kahl fressen — strip something bare

* * *

adj.

bald adj.

bleak adj.

naked adj. adv.

baldly adv.

bleakly adv.